Sez. 3, Sentenza n. 991 del 28/03/1972 (Rv. 357294 - 01)

RISARCIMENTO DEL DANNO - IN GENERE - CONDIZIONI - PROPRIETA DEL BENE LESO - NECESSITA - ESCLUSIONE - POSSESSO O SEMPLICE DETENZIONE - SUFFICIENZA.*

In tema di risarcimento di danni non e necessaria, ai fini della legittimazione dell'attore la prova della proprieta della cosa danneggiata, bastando che egli provi di aver subito un danno dall'altrui fatto illecito per essersi trovato in una relazione di fatto con la cosa stessa. (nella specie e stata riconosciuta sussistente detta relazione nella circostanza che l'attore chiedeva il risarcimento per la distruzione di merci depositate in un magazzino di cui era conduttore, a causa di un incendio propagatosi da un locale adiacente di proprieta del convenuto, ed irrilevante, ai fini della legittimazione attiva, la prova che lo stesso attore fosse proprietario di tutte le cose danneggiate). (Conf 1643'61).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 100 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST.