Sez. 2, Sentenza n. 16229 del 25/07/2011 (Rv. 618785 - 01)
POSSESSO - AZIONI A DIFESA DEL POSSESSO - REINTEGRAZIONE DA SPOGLIO - ATTO DI SPOGLIO - "ANIMUS SPOLIANDI" - SPOGLIO ALLA PRESENZA OD AUTORIZZATO DA PUBBLICI UFFICIALI | Spoglio a mezzo di ufficiale giudiziario - Requisiti - Titolo inefficace contro il possessore - Dolo dell'istante - Necessità - Condizioni.
POSSESSO - AZIONI A DIFESA DEL POSSESSO - REINTEGRAZIONE DA SPOGLIO - ATTO DI SPOGLIO - "ANIMUS SPOLIANDI" - SPOGLIO ALLA PRESENZA OD AUTORIZZATO DA PUBBLICI UFFICIALI
In tema di azioni possessorie, affinché ricorra lo spoglio a mezzo di ufficiale giudiziario è necessario che il titolo, in forza del quale si procede, non abbia efficacia contro il possessore e che l'intervento dell'ufficiale giudiziario sia stato maliziosamente provocato da colui che ha richiesto l'esecuzione, ovvero che vi sia il dolo dell'istante il quale, conscio dell'arbitrarietà della sua richiesta, abbia sollecitato l'intervento dell'ufficiale giudiziario.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1168 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 59
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)