Sez. 3, Sentenza n. 1180 del 11/12/2013 Cc. (dep. 14/01/2014) Rv. 257929 - 01

INDAGINI PRELIMINARI - CHIUSURA DELLE INDAGINI - ARCHIVIAZIONE - RICHIESTA DEL PUBBLICO MINISTERO - OPPOSIZIONE DELLA PERSONA OFFESA

In tema di opposizione alla richiesta di archiviazione, la persona offesa nei procedimenti riguardanti reati contravvenzionali previsti per assicurare una tutela anticipata a beni facenti capo ad una pluralità indeterminata di individui, non è identificabile automaticamente con qualsiasi soggetto che vanti un generico interesse al rispetto della norma violata, essendo, invece, necessario un "quid pluris" che ne permetta l'individuazione rispetto agli altri componenti della comunità indifferenziata. (Fattispecie in cui il ricorrente non aveva addotto alcuna ragione a sostegno della sua asserita qualità di persona offesa in relazione al reato di cui all'art. 474 cod. pen., ipotizzato con riguardo ad emissioni industriali diffuse non autorizzate).

Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 90 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 408 CORTE COST., Cod. Pen. art. 674 CORTE COST.