Sez. 6 - , Sentenza n. 14402 del 05/11/2020 Ud. (dep. 16/04/2021) Rv. 280966 - 01
COSA GIUDICATA - DIVIETO DI UN SECONDO GIUDIZIO ("NE BIS IN IDEM") | Valenza processuale del divieto – Simultaneus processus – Contestazione di più reati in concorso in relazione ad un unico fatto storico – Operatività – Esclusione – Ragioni – Fattispecie.
COSA GIUDICATA - DIVIETO DI UN SECONDO GIUDIZIO ("NE BIS IN IDEM")
Il divieto di "bis in idem" processuale non opera ove, in relazione ad un unico fatto naturalisticamente inteso, siano contestati, nell'ambito di un "simultaneus processus", reati diversi in concorso tra loro, nel qual caso deve solo accertarsi, in base ai criteri relativi ai rapporti strutturali tra le norme, la configurabilità di uno o più reati in concorso formale. (Fattispecie in cui, nell'ambito di un medesimo processo, risultavano contestati all'imputato i reati di peculato e di bancarotta fraudolenta per distrazione).
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 15, Cod. Pen. art. 84, Cod. Pen. art. 314 CORTE COST., Regio Decr. 16/03/1942 num. 267 art. 216 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 649 CORTE COST. PENDENTE
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)