Sez. 1, Sentenza n. 8691 del 09/08/1991 (Rv. 473456 - 01)
Concorrenza (diritto civile) - Sleale - Atti di concorrenza - Confusione di prodotti e attività - Nomi e segni distintivi idonei a creare confusione | Denominazione sociale di due società operanti nello stesso settore commerciale e nella stessa città - Genericità della identica espressione contenuta nella denominazione sociale - Idoneità a creare confusione - Sussistenza.
Concorrenza (diritto civile) - Sleale - Atti di concorrenza - Confusione di prodotti e attività - Nomi e segni distintivi idonei a creare confusione
Ai fini della concorrenza sleale per confusione tra segni distintivi (art. 2598 n. 1 cod.civ.), alle espressioni contenute in una denominazione sociale, anche se singolarmente generiche, può essere riconosciuta in concreto capacità individualizzante in ragione della connessione tra di esse (nella specie, trattavasi delle espressioni "centro acustico" presenti nelle denominazioni di due società operanti nello stesso settore commerciale e nella stessa città).
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2598 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)