Sez. 2, Sentenza n. 2717 del 18/12/1970 (Rv. 349179 - 01)
PREVIDENZA E ASSISTENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS - PENSIONI DI INVALIDITA IN PARTICOLARE - ENTITA DELL'INVALIDITA - ACCERTAMENTO DEL GIUDICE DI MERITO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE - LIMITI.*
PREVIDENZA E ASSISTENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS - PENSIONI DI INVALIDITA IN PARTICOLARE - ENTITA DELL'INVALIDITA - ACCERTAMENTO DEL GIUDICE DI MERITO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE - LIMITI.*
In tema di pensione di invalidita, l'indagine sull'entita dell'effetto invalidante delle infermita denunciate costituisce un tipico accertamento di fatto, che come tale si sottrae al Sindacato di legittimita della Corte di Cassazione in tutti i casi in cui sia sorretto da una motivazione immune da vizi logici o giuridici ed aderisca al parere espresso conformemente dai consulenti tecnici nominati in primo e secondo grado. (nella specie, i giudici di merito, sulla scorta delle consulenze, avevano ritenuto che le infermita denunciate fossero disturbi di scarsa entita, curabili e privi di conseguenze negative sui diversi organi e apparati). (V 696'69, massima n 338962 3248'68, mass n 336207).*
Riferimenti normativi: Legge 11/01/1943 num. 138 art. 1, Legge 14/04/1939 num. 636 art. 10 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)