Sez. 5, Ordinanza n. 26709 del 14/10/2024 (Rv. 672704-01)
IMPUGNAZIONI CIVILI - REVOCAZIONE (GIUDIZIO DI) - MOTIVI DI REVOCAZIONE - RITROVAMENTO E SCOPERTA DI DOCUMENTI DECISIVI | Revocazione per rinvenimento di documenti decisivi - Ipotesi ex art. 395, n. 3, c.p.c. - Presupposti - Onere della prova a carico dell'attore - Fattispecie.
IMPUGNAZIONI CIVILI - REVOCAZIONE (GIUDIZIO DI) - MOTIVI DI REVOCAZIONE - RITROVAMENTO E SCOPERTA DI DOCUMENTI DECISIVI
In tema di giudizio di revocazione, l'ipotesi di cui all'art. 395, n. 3, c.p.c. presuppone che la mancata produzione del documento decisivo, successivamente rinvenuto, non sia dovuta a colpa di chi promuove l'azione, che è tenuto a dimostrare di aver fatto tutto il possibile per acquisirlo
tempestivamente e di non esserci riuscito per causa a lui non imputabile o per fatto dell'avversario. (Nella specie, la S.C. ha escluso la ricorrenza dei presupposti previsti dall'art. 395, n. 3, c.p.c., poiché il contribuente poteva agevolmente acquisire per tempo, sia in sede processuale che extraprocessuale, la copia conforme dell'atto di appello conservata presso l'ente impositore).
Cod. Proc. Civ. art. 395 com. 1 lett. 3
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)