Sez. 6 - 1, Sentenza n. 27832 del 20/12/2011 (Rv. 620922 - 01)
IMPUGNAZIONI CIVILI - REVOCAZIONE (GIUDIZIO DI) - MOTIVI DI REVOCAZIONE - RITROVAMENTO E SCOPERTA DI DOCUMENTI DECISIVI | Revocazione per rinvenimento di documenti decisivi - Decisività - Nozione - Assenza di colpa nella mancata produzione - Necessità - Contenuto.
IMPUGNAZIONI CIVILI - REVOCAZIONE (GIUDIZIO DI) - MOTIVI DI REVOCAZIONE - RITROVAMENTO E SCOPERTA DI DOCUMENTI DECISIVI
Ai fini della fattispecie revocatoria di cui all'art. 395, n. 3, cod. proc. civ., il requisito della decisività del documento va escluso nel caso in cui questo non sia, per sua natura, destinato a costituire la prova di un determinato fatto, ma rappresenti soltanto un mezzo di conoscenza di un fatto decisivo, prima ignorato e del quale l'interessato poteva procurarsi "aliunde" la conoscenza stessa; mentre è sufficiente, ad integrare l'assenza di colpa nella mancata produzione, il fatto di non aver potuto chiedere nemmeno l'esibizione del documento, per avere incolpevolmente ignorato la sua esistenza e la persona che lo deteneva.
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 395 com. 1 n. 3
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)