Sez. 5, Sentenza n. 30788 del 25/02/2014 Ud. (dep. 11/07/2014) Rv. 260480 - 01
IMPUGNAZIONI - APPELLO - DECISIONI IN CAMERA DI CONSIGLIO - IMPEDIMENTO DELL'IMPUTATO | Imputato detenuto per altra causa - Manifestazione della volontà di comparire - Manifestazione proveniente dall'imputato - Necessità - Manifestazione di volontà espressa dal difensore - Rilevanza - Esclusione - Fattispecie.
IMPUGNAZIONI - APPELLO - DECISIONI IN CAMERA DI CONSIGLIO - IMPEDIMENTO DELL'IMPUTATO
Nel procedimento camerale del giudizio di appello, la volontà di comparire deve essere manifestata personalmente dall'imputato detenuto e non dal difensore. (In applicazione del principio, la Corte ha escluso che, in presenza di rinuncia a comparire dell'imputato, potesse avere rilevanza una manifestazione di volontà di segno contrario espressa dal difensore).
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 127 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 443 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 599 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)