diritto.io

Sez. 1, Sentenza n. 20401 del 20/09/2006 (Rv. 594131 - 01)

AGRICOLTURA - AMMASSI DI PRODOTTI AGRARI - IN GENERE - PREMI DI CONFERIMENTO | Aiuti comunitari per gli ammassi di formaggio pecorino - Indebita percezione - Accertamento ed irrogazione delle sanzioni ex legge n. 689/81 e legge n. 898/86 - Competenza delle Regioni - Configurabilità - Esclusione - Fondamento.
Stato
decisa il 2006-09-20
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/594131-01

AGRICOLTURA - AMMASSI DI PRODOTTI AGRARI - IN GENERE - PREMI DI CONFERIMENTO

Il d.P.R. n. 616 del 1977, pur innovando rispetto alla disciplina di cui al d.P.R. n. 11 del 1972 in materia di trasferimento, alle regioni a statuto ordinario, delle competenze in materia di agricoltura e foreste, e pur disponendo perciò, all'art. 6, che fossero trasferite alle Regioni - in ciascuna delle materie definite nel medesimo decreto - anche le funzioni amministrative relative all'applicazione dei regolamenti della Comunità economica europea, riservò comunque allo Stato (art. 71) "gli interventi di interesse nazionale per la regolamentazione del mercato agricolo", mentre delegò alle Regioni unicamente l'esercizio delle funzioni amministrative concernenti "l'attuazione degli interventi per la regolazione dei mercati che non siano riservati all'AIMA", e, in via generale (art. 9), "le funzioni di polizia amministrativa esercitate dagli organi centrali e periferici dello Stato nelle materie nelle quali è delegato alle Regioni l'esercizio di funzioni amministrative dello Stato e degli enti pubblici". È, pertanto, di competenza dell'amministrazione statale, e non regionale, l'irrogazione delle sanzioni amministrative per indebita percezione di aiuti comunitari in materia di ammasso di formaggio pecorino erogati dall'AIMA, ente soggetto (all'epoca dell'emissione dell'ordinanza ingiunzione) alla vigilanza del Ministero delle risorse agricole, alimentari e forestali.

Riferimenti normativi: Legge 24/11/1981 num. 689 CORTE COST. PENDENTE, Legge 23/12/1986 num. 898 art. 4, DPR 15/01/1972 num. 11 CORTE COST., DPR 24/07/1977 num. 616 art. 6 CORTE COST., DPR 24/07/1977 num. 616 art. 9, DPR 24/07/1977 num. 616 art. 71 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)