Sez. L, Sentenza n. 891 del 02/02/1983 (Rv. 425650 - 01)

PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - IMPUGNAZIONI - APPELLO - PROVE NUOVE - IN GENERE - DIVIETO EX ART. 437 COD. PROC. CIV. - RICHIESTA DI INFORMAZIONI ALLA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - ESTENSIONE - ESCLUSIONE - POTERE DEL GIUDICE PER LA ESECUZIONE DI DETTA RICHIESTA - INCENSURABILITÀ IN SEDE DI LEGITTIMITÀ.*

Nel nuovo rito del lavoro, il divieto di nuovi mezzi di prova in appello, previsto dall'art. 437, secondo comma, cod. proc. civ., non riguarda la richiesta di informazioni alla pubblica amministrazione, in quanto detta richiesta costituisce una facoltà discrezionale del giudice del merito, come tale incensurabile in Sede di legittimità, e la sollecitazione al relativo Esercizio, peraltro non subordinato all'istanza di parte, non è sostitutiva dell'Onere probatorio incombente alla parte medesima di fornire quelle prove che essa sia in grado di procurarsi e che non può pretendere di ricercare mediante l'attività del giudice. (V 1805/80, mass n 405409; (V 1537/80, mass n 405098).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 213, Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 437 CORTE COST.