Sez. L, Sentenza n. 6444 del 08/07/1994 (Rv. 487327 - 01)

Transazione - Oggetto - In genere

L'oggetto della transazione - come si desume dalla disposizione dell'art. 1350 n. 12 cod. civ. - non è il rapporto o la situazione giuridica cui si riferisce la discorde valutazione delle parti, ma la lite cui questa ha dato o può dar luogo e che le parti stesse intendono eliminare mediante reciproche concessioni, che possono consistere anche in una bilaterale e congrua riduzione delle opposte pretese in modo da realizzare un regolamento di interessi sulla base di un "quid medium" tra le prospettazioni iniziali.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1346, Cod. Civ. art. 1350, Cod. Civ. art. 1965, Cod. Civ. art. 2113 CORTE COST.