Sez. U, Sentenza n. 10952 del 09/06/2004 (Rv. 573472 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - GIURISDIZIONE IN MATERIA TRIBUTARIA

In tema di imposta comunale sugli immobili (ICI), è devoluta alla giurisdizione delle commissioni tributarie, già ai sensi del testo originario dell'art. 2 del d.lgs. 31 dicembre 1992, n. 546 (prima delle innovazioni recate dall'art. 12 della legge 28 dicembre 2001, n. 448), la cognizione della controversia con la quale il contribuente, opponendosi alla ingiunzione di pagamento del Comune, contesti il "quantum" della pretesa tributaria, rivendicando il diritto alla detrazione prevista, per l'abitazione principale, dall'art. 8 del d.lgs. 30 dicembre 1992, n. 504, nonché la misura degli accessori in relazione alla maggiore imposta richiesta, non assumendo rilievo, in contrario, l'erronea indicazione, contenuta nell'ingiunzione di pagamento emessa dal Comune, dell'organo giurisdizionale (giudice ordinario, nella specie giudice di pace) davanti al quale proporre l'impugnativa, potendo tale errore tutt'al più incidere sulla decorrenza del termine per impugnare, senza alcuna influenza sulla giurisdizione, identificabile sulla base di regole inderogabili.

Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 31/12/1992 num. 546 art. 2 CORTE COST., Legge 28/12/2001 num. 448 art. 12 CORTE COST., Decreto Legisl. 30/12/1992 num. 504 art. 8 CORTE COST.