Sez. 1, Sentenza n. 2225 del 14/04/1981 (Rv. 412955 - 01)

ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITA) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITA - IN GENERE - INDENNITA DI ESPROPRIAZIONE A FAVORE DEL FITTAVOLO, DEL MEZZADRO, DEL COLONO O DEL COMPARTECIPANTE DEL FONDO ESPROPRIATO - MISURA PARI A QUELLA SPETTANTE AL PROPRIETARIO - DISCIPLINA EX ART 14 E 17 DELLA LEGGE N 865 DEL 1971 - CARATTERE INNOVATIVO - FONDAMENTO.*

L'art 17 della legge 22 ottobre 1971 n 865 (la quale, fra l'altro, ha introdotto, quanto alle espropriazioni disposte per la realizzazione dei fini di cui all'art 9 secondo la legge n 2359 del 1865) modifiche al regime dell'espropriazione per pubblica utilita - prevedendo, al secondo comma, una indennita di espropriazione d'importo pari a quella spettante al proprietario, a favore del fittavolo, del mezzadro, del colono o del compartecipante del fondo espropriato - ha, unitamente all'art 14 della stessa legge, innovato, nei confronti dei predetti soggetti, la disciplina di cui all'art 27, terzo comma, della citata legge n 2359 del 1865, attribuendo loro un'autonoma posizione nel procedimento espropriativo. L'anzidetta indennita aggiuntiva trova il suo fondamento nella diretta attivita di prestazione d'opera sul terreno espropriato e, pertanto, spetta soltanto all'affittuario che lo coltivi direttamente, e non anche all'affittuario che non sia coltivatore diretto.*

Riferimenti normativi: Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 27, Legge 22/10/1971 num. 865 art. 9, Legge 22/10/1971 num. 865 art. 14, Legge 22/10/1971 num. 865 art. 16 CORTE COST., Legge 22/10/1971 num. 865 art. 17 CORTE COST.