diritto.io

Sez. 3, Sentenza n. 6943 del 04/06/1996 Ud. (dep. 09/07/1996) Rv. 205720 - 01

Edilizia - In genere | Condono edilizio - Fattispecie estintiva di cui all'art. 39 legge n. 724 del 1994 - Applicabilità anche al reato ex art. 1-sexies legge n. 431 del 1985 - Limiti - Fattispecie: concessione in sanatoria ex art. 13 legge n. 47 del 1985.
Stato
decisa il 1996-06-04
Alla data
2026-11-05
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/pen/205720-01

Edilizia - In genere

La norma di cui all'art. 39 legge 23 dicembre 1994, n. 724 - in virtù della quale il rilascio di concessione edilizia in sanatoria estingue pure il reato previsto dall'art. 1-sexies legge 8 agosto 1985, n. 431 - deve ritenersi fare riferimento soltanto alla concessione rilasciata a norma degli artt. 31 e seguenti legge 28 febbraio 1985, n. 47, non anche a quella rilasciata a mente dell'art. 13 stessa legge, tanto che l'art. 39 comma undicesimo legge n. 724 del 1994 prevede l'ipotesi di conversione dell'istanza di sanatoria presentata a norma dell'art. 13 legge n. 47 del 1985 in istanza da considerarsi prodotta a mente del successivo art. 31 ed, all'uopo, richiede che venga avanzata al Comune apposita domanda, corredata dal pagamento all'Erario degli oneri dovuti. (Nella specie la S.C. ha ritenuto che la contravvenzione ex art. 1-sexies n. 431 del 1985 era stata illegittimamente dichiarata estinta, poiché l'imputato aveva ottenuto concessione in sanatoria ex art. 13 legge n. 47 del 1985 e non ne aveva chiesto la conversione in istanza di concessione ex artt. 31 e segg. stessa legge e 39 legge n. 724 del 1994).

Riferimenti normativi: Legge 28/02/1985 num. 47 art. 13 CORTE COST., Legge 28/02/1985 num. 47 art. 22 CORTE COST., Legge 28/02/1985 num. 47 art. 31 CORTE COST., Legge 28/02/1985 num. 47 art. 38 CORTE COST., Legge 08/08/1985 num. 431 art. 1 sexies CORTE COST., Legge 23/12/1994 num. 724 art. 39 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)