Sez. U, Sentenza n. 5508 del 14/05/1993 (Rv. 482356 - 01)

Giurisdizione civile - Giurisdizione ordinaria e amministrativa - Pensioni

La controversia relativa alla domanda con la quale un ex medico ospedaliero, trasferito al settore privato, chieda, con riferimento ad istanza precedentemente inoltrata alla Direzione Generale Istituti di Previdenza - Cassa Pensioni Sanitari, la declaratoria del suo diritto a riscattare, ai fini pensionistici, il periodo corrispondente alla durata del corso di laurea e la condanna della C.P.D.E.L. a provvedere al riguardo, trasferendo quindi all'I.N.P.S., ai sensi dell'art. 1 della legge n. 29 del 1979, la posizione assicurativa così costituita, è devoluta alla giurisdizione esclusiva della Corte dei Conti (cui sono riservate, ai sensi degli artt. 62, 63 e 65 della legge n. 1035 del 1939 sull'ordinamento della Cassa di previdenza per le pensioni dei sanitari, le controversie concernenti i riscatti disciplinati dal capo secondo del titolo terzo della stessa legge), tenuto conto che il "petitum" sostanziale della suindicata domanda concerne il diritto del sanitario al riscatto (il cui eventuale riconoscimento ha effetti sulla pensione I.N.P.S.) ed atteso che l'art. 65 della citata legge n. 1035 del 1939 ha carattere speciale rispetto all'art. 62 del T.U. (R.D. n. 1214 del 1934) delle leggi sull'ordinamento della Corte dei Conti (il quale prevede il ricorso solo contro i provvedimenti definitivi di liquidazione delle pensioni ed all'ultimo comma - in tema di riscatto di servizi - condiziona l'ammissibilità del ricorso stesso all'esistenza del decreto di liquidazione del trattamento di quiescenza).

Riferimenti normativi: Regio Decr. 12/07/1934 num. 1214 art. 13 CORTE COST., Regio Decr. 12/07/1934 num. 1214 art. 62, Legge 06/07/1939 num. 1035 art. 62, Legge 06/07/1939 num. 1035 art. 63, Legge 06/07/1939 num. 1035 art. 65, Legge 07/02/1979 num. 29 art. 1 CORTE COST.