Sez. 4, Sentenza n. 3626 del 07/02/1989 Ud. (dep. 09/03/1989) Rv. 180743 - 01
IMPUGNAZIONI PENALI - SOGGETTI DEL DIRITTO DI IMPUGNAZIONE - RESPONSABILE CIVILE - MOTIVI SULLA RESPONSABILITÀ PENALE - TUTELA DEI SOLI INTERESSI CIVILI - RAVVISABILITÀ - ONERE DI NOTIFICAZIONE - SUSSISTENZA.*
IMPUGNAZIONI PENALI - SOGGETTI DEL DIRITTO DI IMPUGNAZIONE - RESPONSABILE CIVILE - MOTIVI SULLA RESPONSABILITÀ PENALE - TUTELA DEI SOLI INTERESSI CIVILI - RAVVISABILITÀ - ONERE DI NOTIFICAZIONE - SUSSISTENZA.*
L'impugnazione del responsabile civile deve intendersi proposta sempre a tutela degli interessi civili, anche ove i motivi a sostegno attingano aspetti penali concernenti la responsabilità dell'imputato. Conseguentemente, la dichiarazione di impugnazione resa dal responsabile civile deve essere tempestivamente notificata a tutte le altre parti del processo. (V mass n 176401; (Conf mass n 179015; (Conf mass n 179244; (Conf mass n 177473).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 194, Cod. Proc. Pen. art. 197, Cod. Proc. Pen. art. 202 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)