Sez. 1, Sentenza n. 978 del 09/03/1977 (Rv. 384599 - 01)

ELEZIONI - AMMINISTRATIVE - COMUNALI - ELETTORATO - PASSIVO - CAUSE DI INELEGGIBILITA A CONSIGLIERE COMUNALE - LITE PENDENTE - PROCEDIMENTO PENALE PER DELITTI CONTRO IL SINDACO QUALE UFFICIALE DI GOVERNO - COSTITUZIONE DI PARTE CIVILE DEL COMUNE - INELEGGIBILITA DELL'IMPUTATO - ESCLUSIONE.*

La Costituzione del comune, come parte civile, in un procedimento penale per fatti delittuosi in danno del sindaco (nella specie, oltraggio e violenza), deve ritenersi ictu oculi destituita di fondamento, ove quei fatti non siano in alcun modo riferibili al comune medesimo, perche inerenti ad attivita svolta dal sindaco nella sua autonoma e distinta veste di ufficiale di governo (nella specie, quale autorita locale di ps, competente in materia di autorizzazioni all'accensione di fuochi d'artificio). Detta Costituzione, pertanto, e inidonea a determinare, nei confronti della persona imputata in quel procedimento, la causa di ineleggibilita prevista dall'art 15 n 6 del DPR 16 maggio 1960 n 570 per il caso di 'lite pendentè, tale non potendosi considerare quella che appaia, anche ad un esame superficiale, priva di ogni fondamento giuridico. (V 130/73, mass n 361888; (V 47/70, mass n 344690).*

Riferimenti normativi: Regio Decr. 18/06/1931 num. 773 art. 1, Regio Decr. 18/06/1931 num. 773 art. 57, DPR 16/05/1960 num. 570 art. 15 com. 6 CORTE COST.