Sez. 1, Sentenza n. 5526 del 08/09/1983 (Rv. 430460 - 01)
FALLIMENTO ED ALTRE PROCEDURE CONCORSUALI - FALLIMENTO - EFFETTI - PER I CREDITORI - CONCORSO DEI CREDITORI - RIPARTIZIONE DELL'ATTIVO TRA CREDITORI PRIVILEGIATI, IPOTECARI E PIGNORATIZI - COLLOCAZIONE, NELLO STESSO GRADO DEL CAPITALE, DEGLI INTERESSI LEGALI MATURATI DOPO IL COMPIMENTO DELL'ANNO IN CORSO ALLA DATA DEL PIGNORAMENTO - DISCIPLINA EX ART. 54 LEGGE FALLIMENTARE, CON RICHIAMO ALL'ART. 2855 U.C. COD. CIV. - TERMINE FINALE DI COMPUTO DI DETTI INTERESSI - DATA DEL DECRETO DI TRASFERIMENTO DELL'IMMOBILE.*
FALLIMENTO ED ALTRE PROCEDURE CONCORSUALI - FALLIMENTO - EFFETTI - PER I CREDITORI - CONCORSO DEI CREDITORI - RIPARTIZIONE DELL'ATTIVO TRA CREDITORI PRIVILEGIATI, IPOTECARI E PIGNORATIZI - COLLOCAZIONE, NELLO STESSO GRADO DEL CAPITALE, DEGLI INTERESSI LEGALI MATURATI DOPO IL COMPIMENTO DELL'ANNO IN CORSO ALLA DATA DEL PIGNORAMENTO - DISCIPLINA EX ART. 54 LEGGE FALLIMENTARE, CON RICHIAMO ALL'ART. 2855 U.C. COD. CIV. - TERMINE FINALE DI COMPUTO DI DETTI INTERESSI - DATA DEL DECRETO DI TRASFERIMENTO DELL'IMMOBILE.*
Nell'espropriazione forzata di un immobile ipotecato, sia in Sede di esecuzione singolare che fallimentare, la data della vendita, fino alla quale, a norma dell'art. 2855, ult. Comma, cod. civ., richiamato dall'art. 54 legge fallimentare, sono collocati, nello stesso grado del capitale, gli interessi legali maturati dopo il compimento dell'anno in corso alla data del pignoramento (o della dichiarazione di fallimento), deve intendersi come la data del decreto di trasferimento dell'immobile e non quella della aggiudicazione. (V 322/81, mass n 410765; (V 2991/79, mass n 399325; (V 1586/71, mass n 351991).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2855, Cod. Proc. Civ. art. 574, Cod. Proc. Civ. art. 586 CORTE COST., Legge Falliment. art. 54 CORTE COST., Legge 16/03/1942 num. 267 art. 54 CORTE COST., Legge Falliment. art. 108, Legge 16/03/1942 num. 267 art. 108
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)