Sez. L, Sentenza n. 489 del 23/01/1996 (Rv. 495536 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - ASSICURAZIONE PER L'INVALIDITÀ, VECCHIAIA E SUPERSTITI - PENSIONE DI INVALIDITÀ - INVALIDITÀ - CAPACITÀ DI GUADAGNO - DI LAVORO

Nella disciplina dell'assegno ordinario di invalidità, ai fini dell'integrazione del requisito della riduzione a meno di un terzo della capacità di lavoro dell'assicurato in occupazioni confacenti alle sue attitudini (art. 1 Legge 12 giugno 1984 n. 222), rilevano non solo le attività lavorative sostanzialmente identiche a quelle precedentemente svolte (nel corso delle quali si è manifestato il quadro patologico invalidante), ma anche tutte quelle occupazioni che, pur essendo diverse, non presentano una rilevante divaricazione rispetto al lavoro precedente, in quanto costituiscono una naturale estrinsecazione delle attitudini dell'assicurato, tenuto conto di età, sesso, formazione professionale e di ogni altra circostanza emergente nella concreta fattispecie, che faccia ragionevolmente presumere l'adattabilità professionale dell'interessato al nuovo lavoro. (Nella specie, la S.C. ha confermato la sentenza con cui il giudice di merito aveva ritenuto confacente alle attitudini di una lavoratrice agricola già addetta ad una grande stalla, con compiti di pulizia dei locali, alimentazione del bestiame e mungitura, l'attività di collaborazione domestica o affine, con particolare riferimento ai compiti di pulizia di case di abitazione o di altri locali).

Riferimenti normativi: Legge 12/06/1984 num. 222 art. 1 CORTE COST.