Sez. 2, Sentenza n. 1678 del 02/07/1969 Ud. (dep. 26/11/1969) Rv. 113225 - 01

REATO - REATO CONTINUATO - IN GENERE -PLURALITA DI VIOLAZIONI DELLA STESSA DISPOSIZIONE DI LEGGE - SUFFICIENZA -ESCLUSIONE - PROGRAMMA DI AZIONE FERMO, DETERMINATO E CONCRETO -NECESSITA.*

La identita e la prossimita cronologica di piu violazioni di legge non sono sufficienti a concretare il reato continuato, non essendo di per se stesse elementi idonei a far ritenere che le violazioni siano state commesse in esecuzione di un medesimo disegno criminoso. Perche possa ravvisarsi l'ipotesi della continuazione invece, e indispensabile che i vari fatti siano manifestazioni di un identico programma delittuoso da non confondersi con l'identita del movente e con l'abitualita al delitto o con il generico proponimento di commettere reati, perche deve trattarsi di un programma di Azione fermo, determinato e concreto. (Conf 110601, anno 1969, ed ivi citata).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 81 CORTE COST.