Sez. 2, Sentenza n. 669 del 18/03/1970 Ud. (dep. 28/10/1970) Rv. 115557 - 01

REATO - REATO CONTINUATO - IN GENERE -UNICITA DEL DISEGNO CRIMINOSO - INDIVIDUAZIONE -CRITERIO CRONOLOGICO ED IDENTITA DI MODALITA ESECUTIVE - INSUFFICIENZA.*

Anche quando le varie azioni delittuose, violatrici della stessa disposizione di legge, siano compiute in un breve lasso di tempo e siano caratterizzate da identiche modalita, la continuazione deve escludersi se dette azioni non risultino preventivamente progettate dall'agente nel loro complesso, ma siano di volta in volta determinate da occasionali circostanze e frutto di immediate autonome risoluzioni. (Conf 113225, 112965, 110601, anno 1969, ed ivi citate).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 81 com. 2 CORTE COST.