Sez. 3, Sentenza n. 11913 del 25/10/1982 Ud. (dep. 15/12/1982) Rv. 156637 - 01

FINANZE E TRIBUTI - IN GENERE - IMPOSTE DI FABBRICAZIONE - OLII - MINERALI - BUONI PER L'ACQUISTO AGEVOLATO DELLA BENZINA - PROCACCIAMENTO INDEBITO DA PARTE DI CITTADINI ITALIANI - CONFIGURABILITÀ DEL REATO DI CUI ALL'ART. 12 BIS LEGGE N. 271 DEL 1957.*

L'uso fraudolento dei "buoni" per l'acquisto agevolato della benzina in regime di esenzione totale o parziale dell'imposta di fabbricazione è da considerarsi reato finanziario del quale può essere chiamato a rispondere non solo il turista straniero ma anche il cittadino italiano che indebitamente si procura i detti buoni ottenuti in modo illecito dal cittadino straniero. Qualora si verifichi detta ipotesi per la configurabilità del reato di cui all'art. 12 bis d.l. 5 maggio 1957 n. 271 non si richiede che il cittadino italiano si sia procurato i "buoni" mediante l'uso di artifici o raggiri, essendo sufficiente l'intento di frodare il tributo da parte di chi non ha alcun diritto all'agevolazione tributaria consentita dall'uso legittimo dei buoni stessi. (Conf mass n 147425).*

Riferimenti normativi: Decreto Legge 05/05/1957 num. 271 art. 12 bis