Sez. U, Sentenza n. 4697 del 19/10/1978 (Rv. 394384 - 01)

IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI REGIONALI, PROVINCIALI, COMUNALI - TUTELA E SICUREZZA SOCIALE - INADEL - COMPENSI FISSI MUTUALISTICI PAGATI DAGLI OSPEDALI AI SANITARI DIPENDENTI - INCLUSIONE NELLA RETRIBUZIONE - INSUSSISTENZA - ASSOGGETTABILITA AI CONTRIBUTI ASSISTENZIALI DOVUTI ALL'INADEL - ESCLUSIONE.*

I compensi fissi mutualistici, che gli ospedali corrispondono ai sanitari loro dipendenti, per le prestazioni effettuate a favore dei mutuati, non sono elementi integranti della retribuzione dovuta dai primi a favore dei secondi, ma sono oggetto di un diritto che ai sanitari medesimi spetta nei confronti degli enti mutualistici. Detti compensi, pertanto, non sono assoggettabili ai contributi assistenziali che gli ospedali, quali datori di lavoro, devono all'INADEL. (Conf 1762/73, mass n 364718).*

Riferimenti normativi: Regio Decr. 30/09/1938 num. 1631 art. 82