Sez. 1, Sentenza n. 3637 del 13/02/2009 (Rv. 606641 - 01)

ARBITRATO - ARBITRATO IRRITUALE (O LIBERO) - IN GENERE

In tema di arbitrato libero, l'avere le parti assegnato agli arbitri il potere di adottare decisioni secondo diritto non impugnabili comporta che il lodo così pronunciato è impugnabile soltanto se la decisione abbia ad oggetto rapporti diversi da quelli sottoposti al giudizio arbitrale, ovvero trovi fondamento in una regola di decisione difforme da quella assegnata. Conseguentemente, l'eventuale errata interpretazione ed applicazione di una regola del giudizio fissata dalle parti, può ricondursi alla figura dell' "abuso di mandato" e, quindi essere fonte di responsabilità per gli arbitri, ma non costituisce un errore sindacabile.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 806