Sez. L, Sentenza n. 11875 del 06/08/2003 (Rv. 565698 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CONTRATTO COLLETTIVO - DISCIPLINA (EFFICACIA) - CONTRATTI POSTCORPORATIVI - IN GENERE

I contratti collettivi di lavoro non dichiarati efficaci "erga omnes" ai sensi della legge n. 741 del 1959, in quanto costituiscono atti di natura negoziale e privatistica, si applicano esclusivamente ai rapporti individuali intercorrenti tra soggetti che siano entrambi iscritti alle associazioni stipulanti, ovvero che, in mancanza di tale condizione, abbiano fatto espressa adesione ai patti collettivi e li abbiano implicitamente recepiti attraverso un comportamento concludente, desumibile da una costante e prolungata applicazione delle relative clausole ai singoli rapporti. (Nella specie la S.C ha confermato la sentenza di merito che aveva ritenuto applicabile l'art 36 c.c.n.l. edili, in quanto la pretesa azionata in giudizio, relativa alla maggiorazione dell'indennità di galleria, era stata fondata su un accordo aziendale che richiamava esplicitamente in premessa sia il c.c.n.l. che quello provinciale).

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2069, Cod. Civ. art. 2070 CORTE COST., Legge 14/07/1959 num. 741 CORTE COST.