Sez. 2, Sentenza n. 3362 del 06/06/1985 (Rv. 441034 - 01)

POSSESSO - EFFETTI - USUCAPIONE - DI BENI IMMOBILI E DIRITTI REALI IMMOBILIARI - DECENNALE - IN GENERE - PERFETTA CORRISPONDENZA TRA IL CONTENUTO DEL TITOLO E L'OGGETTO DEL PROCESSO - NECESSITÀ.*

Per aversi l'usucapione abbreviata ex art. 1159 cod. civ. occorre la perfetta corrispondenza tra il contenuto del titolo, astrattamente idoneo al trasferimento del diritto reale, ma proveniente "a non domino", e l'oggetto del possesso. (nella specie la C. S. ha riformato la sentenza del giudice del merito che aveva ritenuto che costituisse titolo idoneo, in relazione all'usucapione del diritto di superficie e della comproprietà dei muri perimetrali, una sentenza che - senza specificare in ordine a tali diritti reali - aggiudicava ex art. 699 cod. proc. civ. abr. Il diritto di proprietà del bene gravato all'esito di una procedura espropriativa). (V 965/71, mass n 350899; (V 4012/69, mass n 344499; (V 2691/68, mass n 335246; (V 464/68, mass n 331497; (V 708/64, mass n 300983).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1159