Sez. 2, Sentenza n. 2424 del 06/09/1974 (Rv. 370820 - 01)
PROCEDIMENTI CAUTELARI - AZIONI DI NUNCIAZIONE - DENUNZIA DI NUOVA OPERA - PROCEDIMENTO - IN GENERE - ARTICOLAZIONE IN DUE FASI - GIUDIZIO DI MERITO - NATURA - DETERMINAZIONE - CRITERI.*
PROCEDIMENTI CAUTELARI - AZIONI DI NUNCIAZIONE - DENUNZIA DI NUOVA OPERA - PROCEDIMENTO - IN GENERE - ARTICOLAZIONE IN DUE FASI - GIUDIZIO DI MERITO - NATURA - DETERMINAZIONE - CRITERI.*
La denuncia di nuova opera, la quale e preordinata sia a difesa della proprieta o di altro diritto reale, sia a difesa del semplice possesso, consta di due fasi: la fase preliminare, diretta ad ottenere un provvedimento cautelare di carattere provvisorio, e la fase successiva, concernente un normale giudizio di merito. Quest'ultimo puo avere natura petitoria o possessoria, a seconda che la domanda, tenuto conto delle ragioni addotte a fondamento di essa (causa petendi) e delle specifiche conclusioni (petitum), abbia per oggetto la tutela della proprieta o di altro diritto reale, ovvero la tutela del possesso. (V 1999'72, mass n 359128).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1140, Cod. Civ. art. 1171 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)