Sez. L, Sentenza n. 530 del 16/01/1993 (Rv. 480284 - 01)
Competenza civile - Connessione di cause - Accertamenti incidentali | Istanza ai fini della formazione del giudicato su questione pregiudiziale - Presupposto - Influenza della questione su liti diverse anche con altri soggetti - Necessità - Fattispecie relativa a domanda di accertamento della natura subordinata del rapporto di lavoro ed a diniego dell'applicabilità dell'art. 34 cod. proc. civ. riguardo all'istanza di accertamento di un rapporto di società fra il dipendente ed altra persona indicata datrice di lavoro apparente.
Competenza civile - Connessione di cause - Accertamenti incidentali
L'istanza di accertamento incidentale con efficacia di giudicato, ai sensi dell'art. 34 cod. proc. civ., su questione pregiudiziale presuppone, ai fini del suo accoglimento, che l'istante dimostri un suo interesse effettivo che travalichi quello relativo al giudizio in corso e cioè che detta questione sia idonea ad influire anche su liti diverse e di prevedibile insorgenza fra le stesse parti o anche su altri rapporti e altri soggetti. (Nella specie, formulando il principio di cui in massima, la S.C. ha confermato la sentenza di merito che aveva negato - in presenza di domanda intesa all'accertamento della sussistenza di un rapporto di lavoro subordinato nei confronti di una determinata persona fisica - l'applicabilità dell'art. 34 cit. con riguardo all'istanza di accertamento di un rapporto di società fra detta persona ed altra indicata datrice di lavoro apparente).
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 34 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)