Sez. 2, Sentenza n. 625 del 06/03/1973 (Rv. 362723 - 01)
INDUSTRIA (DISCIPLINA AMMINISTRATIVA) - ENERGIA ELETTRICA (INDUSTRIA ED IMPIANTI ELETTRICI) - NAZIONALIZZAZIONE - ENEL - PERSONALE - DELLE AZIENDE TRASFERITE - ART 13 DELLA LEGGE N 1643 DEL 1962 - FUNZIONE - OPZIONE PER IL TRATTAMENTO PIU FAVOREVOLE - CONCLUSIONE DEI NUOVI CONTRATTI COLLETTIVI PER I DIPENDENTI DELL'ENEL - EFFETTO - FATTISPECIE IN TEMA DI LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITA DI ANZIANITA.*
INDUSTRIA (DISCIPLINA AMMINISTRATIVA) - ENERGIA ELETTRICA (INDUSTRIA ED IMPIANTI ELETTRICI) - NAZIONALIZZAZIONE - ENEL - PERSONALE - DELLE AZIENDE TRASFERITE - ART 13 DELLA LEGGE N 1643 DEL 1962 - FUNZIONE - OPZIONE PER IL TRATTAMENTO PIU FAVOREVOLE - CONCLUSIONE DEI NUOVI CONTRATTI COLLETTIVI PER I DIPENDENTI DELL'ENEL - EFFETTO - FATTISPECIE IN TEMA DI LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITA DI ANZIANITA.*
L'art 13 comma terzo, della legge 6 dicembre 1962, n 1643, ha inteso garantire ai lavoratori trasferiti all'ENEL il trattamento economico e normativo dagli stessi goduto alla data del primo gennaio 1962 anche nell'ipotesi in cui fosse stato globalmente migliore di quello previsto dai contratti collettivi relativi al personale dell'ENEL, consentendo l'opzione per il trattamento piu favorevole. Peraltro, stipulati i nuovi contratti collettivi di lavoro per i dipendenti dell'ENEL, il nuovo trattamento piu favorevole, quale risulta da una sua globale valutazione, ha certamente travolto - salve specifiche riserve o richiami - la vecchia regolamentazione applicabile a ciascun dipendente, il quale ha acquisito il diritto alla applicazione della nuova disciplina. (applicazione, in tema di liquidazione dell'indennita di anzianita, del contratto collettivo 29 maggio 1968 per i dipendenti dell'ENEL che fissa detta indennita nei trenta trentesimi dell'ultima retribuzione mensile per ciascun anno del rapporto, senza fare alcun riferimento al trattamento stabilito da contratti collettivi precedenti che abbiano disciplinato il medesimo rapporto. (Conf 748/70, mass n 346014).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST., Legge 06/12/1962 num. 1643 art. 13 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1362
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)