Sez. 1, Sentenza n. 3007 del 25/10/1971 (Rv. 354287 - 01)

COSA GIUDICATA CIVILE - INTERPRETAZIONE DELLA COSA GIUDICATA - ESTERNA - APPREZZAMENTO DEL GIUDICE DI MERITO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE - LIMITI.*

L'interpretazione del giudicato formatosi in altro giudizio (cosiddetto giudicato esterno) rientra istituzionalmente nei poteri del giudice di merito, il cui accertamento, risolvendosi in un apprezzamento di fatto, non e sindacabile in Sede di legittimita se non sotto i profili della violazione o della falsa applicazione dei principi di diritto in tema di elementi costitutivi della cosa giudicata o del difetto di motivazione. (Conf 3962'69, mass n 344398; 3845'69, mass n 344174).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2909 CORTE COST.