Sez. 3, Sentenza n. 4007 del 28/08/1978 (Rv. 393608 - 01)
IMPUGNAZIONI CIVILI - APPELLO - DOMANDE - NUOVE - IN GENERE - DOMANDA DI RISARCIMENTO DEL DANNO - SPECIFICAZIONE IN PRIMO GRADO DELLE VARIE VOCI COSTITUTIVE DEL DANNO-DANNO ALLA VITA DI RELAZIONE - RICHIESTA PER LA PRIMA VOLTA IN APPELLO - INAMMISSIBILITA.*
IMPUGNAZIONI CIVILI - APPELLO - DOMANDE - NUOVE - IN GENERE - DOMANDA DI RISARCIMENTO DEL DANNO - SPECIFICAZIONE IN PRIMO GRADO DELLE VARIE VOCI COSTITUTIVE DEL DANNO-DANNO ALLA VITA DI RELAZIONE - RICHIESTA PER LA PRIMA VOLTA IN APPELLO - INAMMISSIBILITA.*
Quando l'originaria domanda di risarcimento del danno contenga la specificazione delle sue varie voci senza indicare quella alla vita di relazione, la relativa richiesta di risarcimento non puo essere formulata per la prima volta in appello. (V 383/71, mass n 349962).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2059 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 345
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)