Sez. 3, Sentenza n. 55511 del 19/09/2017 Cc. (dep. 13/12/2017) Rv. 272067 - 01
REATO - ESTINZIONE (CAUSE DI) - IN GENERE | Sospensione del procedimento con messa alla prova - Valutazione del programma di trattamento - Onere motivazionale - Contenuto.
REATO - ESTINZIONE (CAUSE DI) - IN GENERE
Il tema di sospensione del procedimento con messa alla prova, qualora il giudice si limiti a recepire il programma di trattamento l'onere motivazionale su di lui incombente può intendersi soddisfatto anche attraverso un semplice richiamo alla sua congruità; ove, invece, lo integri è tenuto a dar conto delle ragioni delle scelte operate in relazione alle peculiarità del caso concreto.
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 464 reiterazione 0464 quater
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)