Sez. 6, Ordinanza n. 293 del 14/03/1968 Cc. (dep. 20/06/1968) Rv. 108394 - 01

REATI CONTRO LA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - DELITTI - DEI PRIVATI - OLTRAGGIO - CIRCOSTANZE AGGRAVANTI - VIOLENZA O MINACCIA - VIOLENZA CONCRETATASI IN LESIONI - CONCORSO DI REATI -APPLICABILITA DELL'AGGRAVANTE DEL NESSO TELEOLOGICO AL DELITTO DI LESIONI - ESCLUSIONE.*

Nell'ipotesi di oltraggio aggravato dalla violenza, se questa si estrinseca in lesioni, rispetto al concorrente delitto di lesioni non e ipotizzabile l'aggravante del nesso teleologico poiche le lesioni si pongono come un modo e non come un mezzo di commissione del delitto di oltraggio, in quanto non si ferisce per oltraggiare, ma si oltraggia ferendo.*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 341 CORTE COST.