Sez. 5, Sentenza n. 2993 del 06/03/1984 Ud. (dep. 03/04/1984) Rv. 163446 - 01
REATI CONTRO LA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - DELITTI - DEI PRIVATI - RESISTENZA A PUBBLICO UFFICIALE - IN GENERE - OLTRAGGIO - CIRCOSTANZE AGGRAVANTI - VIOLENZA O MINACCIA - LESIONI PERSONALI VOLONTARIE - CONCORSO DI REATI - SUSSISTENZA.*
REATI CONTRO LA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - DELITTI - DEI PRIVATI - RESISTENZA A PUBBLICO UFFICIALE - IN GENERE - OLTRAGGIO - CIRCOSTANZE AGGRAVANTI - VIOLENZA O MINACCIA - LESIONI PERSONALI VOLONTARIE - CONCORSO DI REATI - SUSSISTENZA.*
Il delitto di resistenza a pubblico ufficiale e quello di oltraggio aggravato dalla violenza sono riferibili soltanto a quel minimo di violenza che si concreta nelle percosse e non già a quegli Atti che, esorbitando da tali limiti, siano causa di lesioni personali. In tal caso il delitto di lesioni personali volontarie concorre con i predetti reati. (V mass n 108394; (Conf mass n 153709, ed ivi citate per il delitto di resistenza a P.U.; (Conf mass n 150085; (Conf mass n 124191, per il reato di oltraggio aggravato).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 81 CORTE COST., Cod. Pen. art. 337 CORTE COST., Cod. Pen. art. 341 CORTE COST., Cod. Pen. art. 581, Cod. Pen. art. 582 CORTE COST., Cod. Pen. art. 585
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)