Sez. 5, Sentenza n. 9889 del 05/05/2011 (Rv. 617875 - 01)
TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI (RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - IMPOSTA SUL VALORE AGGIUNTO (I.V.A.) - OBBLIGHI DEI CONTRIBUENTI - PAGAMENTO DELL'IMPOSTA - RIMBORSI | Dichiarazione integrativa ex artt. 49 e 50 della legge n. 413 del 1991 - Debito fiscale per una rata non versata del condono tributario - Compensazione con il credito d'imposta derivante dal versamento degli acconti periodici IVA - Richiesta di detrazione di tale credito nella dichiarazione integrativa - Necessità - Ragioni - Omissione - Conseguenze.
TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI (RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - IMPOSTA SUL VALORE AGGIUNTO (I.V.A.) - OBBLIGHI DEI CONTRIBUENTI - PAGAMENTO DELL'IMPOSTA - RIMBORSI
In materia di IVA, il principio per il quale il contribuente può compensare l'eventuale credito di imposta determinato dall'eccedenza dell'IVA versata rispetto a quella dovuta solo se, come previsto dall'art. 30, secondo comma, del d.P.R. 26 ottobre 1972, n. 633, chieda il rimborso dell'eccedenza detraibile nella dichiarazione annuale dell'anno successivo a quello nel quale si è verificata, vale anche nel caso di presentazione della dichiarazione integrativa di cui agli artt. 49 e 50 della legge 30 dicembre 1991, n. 413, stante l'analoga valenza rispetto alla dichiarazione IVA dalla stessa sostituita, con la conseguenza che il contribuente il quale intenda compensare il debito fiscale per le rate, non versate, del condono di cui alla legge n. 413 cit., con il credito derivante dal versamento degli acconti periodici IVA, deve far valere tale credito nelle stesse forme previste dall'art. 30, comma 2, cit. e, quindi, chiederne la detrazione nella dichiarazione integrativa, mentre, qualora si limiti ad operare "tout court" la compensazione, omettendo di versare le rate dovute, decade definitivamente dal beneficio del condono richiesto, essendosi realizzata l'ipotesi di mancato od insufficiente pagamento nei termini, ai sensi e con gli effetti di cui all'art. 51, comma 8, della legge n. 413 cit.
Riferimenti normativi: Legge 30/12/1991 num. 413 art. 49, Legge 30/12/1991 num. 413 art. 50, Legge 30/12/1991 num. 413 art. 51, DPR 26/10/1972 num. 633 art. 28 CORTE COST., DPR 26/10/1972 num. 633 art. 30 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)