Sez. 3, Sentenza n. 4183 del 16/07/1982 (Rv. 422159 - 01)

CONTRATTI AGRARI - COLONIA - PARZIARIA - MORTE DI UNA DELLE PARTI - MORTE DEL COLONO - DEDUZIONE DA PARTE DEGLI EREDI DELLA PROSECUZIONE CONGIUNTA DEL CONTRATTO NEI LORO CONFRONTI - CONFERIMENTO AD UNO DEI COMPONENTI DELLA FAMIGLIA COLONICA DEL POTERE DI RAPPRESENTANZA NEI RAPPORTI CON IL CONCEDENTE - EQUIVALENZA ALLA DESIGNAZIONE DI UN SOSTITUTO DEL COLONO DEFUNTO - ESCLUSIONE PER INCOMPATIBILITÀ CON LA PREDETTA DEDUZIONE.*

In tema di Colonia parziaria, e per il caso di morte del colono, qualora gli eredi deducano che il contratto prosegua congiuntamente nei loro confronti, e diano incarico ad un componente della famiglia colonica di rappresentarli nei rapporti con il concedente, agendo in loro nome e conto, deve escludersi che questo incarico configuri la designazione di un sostituto del colono defunto, ai sensi ed agli effetti degli artt. 2158 e 2168 cod. civ., atteso che siffatta designazione, implicando il subingresso del designato nel contratto di Colonia in qualità di unico titolare, è incompatibile con la suddetta volontà di tutti gli eredi per la prosecuzione del contratto stesso nei loro riguardi. (V 2310/80, mass n 405989).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2158, Cod. Civ. art. 2168