Sez. 2, Sentenza n. 2837 del 08/06/1973 Ud. (dep. 06/04/1974) Rv. 127055 - 01
REATO - REATO CONTINUATO - IN GENERE - REATO GIUDICATO ED ALTRO REATO - VINCOLO DELLA CONTINUAZIONE - ISTANZA RELATIVA - ONERE PROBATORIO A CARICO DELL'IMPUTATO - INSUSSISTENZA - DOVERE DI SPECIFICA ALLEGAZIONE - NECESSITA.*
REATO - REATO CONTINUATO - IN GENERE - REATO GIUDICATO ED ALTRO REATO - VINCOLO DELLA CONTINUAZIONE - ISTANZA RELATIVA - ONERE PROBATORIO A CARICO DELL'IMPUTATO - INSUSSISTENZA - DOVERE DI SPECIFICA ALLEGAZIONE - NECESSITA.*
L'imputato il quale affermi l'esistenza del vincolo della continuazione fra il reato oggetto del procedimento in corso e i fatti giudicati con precedente sentenza irrevocabile di condanna non e soggetto a un rigoroso Onere di prova di tutti i presupposti necessari per caratterizzare la situazione e ottenere la decisione favorevole del giudice, rientrando nel potere dovere di quest'ultimo il compito di svolgere le indagini dirette alla corretta applicazione della legge; cio non esclude, peraltro, che l'imputato e tenuto in ogni caso ad un dovere di specifica allegazione mediante l'adeguata indicazione, nei loro precisi termini, degli elementi indispensabili a sorreggere la richiesta e a consentire al giudice l'Esercizio dei suoi poteri doveri d'iniziativa e d'indagine allo scopo d'accertare la sussistenza delle condizioni che possano dare luogo all'applicazione della disposizione di legge a favore dell'imputato.*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 81 com. 2 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)