Sez. 2, Sentenza n. 3228 del 07/11/1983 Ud. (dep. 11/04/1984) Rv. 163593 - 01
REATO - REATO CONTINUATO - REATO GIUDICATO ED ALTRO REATO - ESISTENZA DI PRECEDENTE GIUDICATO E NESSO DELLA CONTINUAZIONE - ONERE DI ALLEGAZIONE A CARICO DELL'IMPUTATO - CONTENUTO - GENERICA INDICAZIONE DI PRECEDENTI SENTENZE DI CONDANNA - INSUFFICIENZA.*
REATO - REATO CONTINUATO - REATO GIUDICATO ED ALTRO REATO - ESISTENZA DI PRECEDENTE GIUDICATO E NESSO DELLA CONTINUAZIONE - ONERE DI ALLEGAZIONE A CARICO DELL'IMPUTATO - CONTENUTO - GENERICA INDICAZIONE DI PRECEDENTI SENTENZE DI CONDANNA - INSUFFICIENZA.*
Per soddisfare l'Onere di allegazione che incombe all'imputato che invoca il nesso della continuazione, non è sufficiente indicare genericamente una o più precedenti sentenze di condanna, ma occorre quanto meno indicare gli elementi, non soltanto temporali, da cui si dovrebbe desumere l'unicità del disegno criminoso. Invero, per quanto ampio possa ritenersi il dovere del giudice di svolgere indagini per accertare la sussistenza della continuazione, esso non può mai prescindere dalla deduzione della parte interessata circa gli elementi rilevanti ai fini della valutazione sulla sussistenza di un unico preesistente disegno criminoso. (V mass n 125564; (Conf mass n 120957; (Conf mass n 127055; (Conf mass n 132348).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 81 com. 2 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)