diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 4712 del 23/03/2012 (Rv. 624653 - 01)

COMPETENZA CIVILE - COMPETENZA PER TERRITORIO - FORO DELLA P.A. (ERARIALE) | Lettore di lingua straniera - Domanda di risarcimento danni per violazione del diritto comunitario - Foro competente - Criteri - Rito del lavoro - Applicabilità - Esclusione - Fondamento - Connessione con domande relative al rapporto di lavoro - Irrilevanza.
Stato
decisa il 2012-03-23
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/624653-01

COMPETENZA CIVILE - COMPETENZA PER TERRITORIO - FORO DELLA P.A. (ERARIALE)

L'ufficio giudiziario competente a decidere sulla domanda di risarcimento danno, proposta nei confronti della Presidenza del Consiglio dei Ministri a causa della violazione del diritto comunitario per mancato adeguamento, da parte dello Stato italiano, alle disposizioni di cui all'art. 39 del Trattato ed alle pronunce della Corte di giustizia CE in tema di rapporto di lettorato, va individuato nel Tribunale di Roma, senza che la domanda debba essere spiegata innanzi al giudice del lavoro, ove l'obbligazione dedotta in giudizio sia riferibile solo al comportamento dello Stato legislatore, restando altresì escluso che la pretesa sia attratta, per connessione meramente soggettiva od accessoria, alle altre domande proposte dai lettori e relative al rapporto di lavoro.

Riferimenti normativi: Tratt. Internaz. 24/12/2002 com. 39, Cod. Proc. Civ. art. 25 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 31 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)