Sez. 3, Sentenza n. 12756 del 18/10/2001 (Rv. 549741 - 01)

CONTRATTI AGRARI - CONTROVERSIE - DISPOSIZIONI PROCESSUALI - TENTATIVO DI CONCILIAZIONE (STRAGIUDIZIALE) - IN GENERE

In tema di controversie in materia di contratti agrari, la domanda riconvenzionale di accertamento che il rapporto corrente tra le parti deve essere inquadrato nella disciplina dei contratti di miglioria soggetti ad affrancazione, anziché in quella dei contratti di affitto di fondo rustico, deve essere preceduta dal tentativo di conciliazione prescritto, a pena di improcedibilità, dall'art. 46 della legge 203/1982 a prescindere dalla circostanza che, per le controversie nascenti in tema di affrancazione dell'enfiteusi ma anche in tema di contratti di miglioria, l'art. 4 della legge 607/1966 preveda già un tentativo di conciliazione giudiziale analogo a quello di cui all'art. 185 cod. proc. civ., trattandosi nell'un caso di "lex generalis" e nell'altro di "lex specialis" del tutto compatibile oltre che diversa rispetto alla prima.

Riferimenti normativi: Legge 22/07/1966 num. 607 art. 4 CORTE COST., Legge 03/05/1982 num. 203 art. 46 CORTE COST., Legge 03/05/1982 num. 203 art. 54, Cod. Proc. Civ. art. 185