Sez. 2, Sentenza n. 9457 del 22/03/1982 Ud. (dep. 16/10/1982) Rv. 155653 - 01
IMPUGNAZIONI PENALI - SOGGETTI DEL DIRITTO DI IMPUGNAZIONE - PARTE CIVILE - SENTENZA DI ASSOLUZIONE CON FORMULA NON PRECLUSIVA DELL'ESERCIZIO DELL'AZIONE CIVILE - INTERESSE ALL'IMPUGNAZIONE - SUSSISTENZA.*
IMPUGNAZIONI PENALI - SOGGETTI DEL DIRITTO DI IMPUGNAZIONE - PARTE CIVILE - SENTENZA DI ASSOLUZIONE CON FORMULA NON PRECLUSIVA DELL'ESERCIZIO DELL'AZIONE CIVILE - INTERESSE ALL'IMPUGNAZIONE - SUSSISTENZA.*
La parte civile può impugnare la sentenza penale di proscioglimento dell'imputato in tutte le Disposizioni che espressamente o implicitamente abbiano deciso nel merito e chiedere (fermo rimanendo il pronunciato penale) limitatamente agli effetti civili la verifica di legittimità della sentenza in ordine allo accertamento del fatto, della sua imputabilità materiale e psichica all'imputato, dell'esistenza o meno di esimenti e in ordine all'esattezza delle formule di proscioglimento allorché dalla stessa sia condizionata la risarcibilità dei danni morali e quindi anche nell'ipotesi in cui, pur non essendo preclusa l'Azione civile, deriverebbe dal giudicato penale (in Mancanza di rimedi processuali a tutela degli interessi della parte offesa) una limitazione dell'Azione civile intesa nel suo pieno contenuto riparatorio. (Conf mass n 149221; (Conf mass n 149116; (Conf mass n 148354; (contra mass n 145437; (contra mass n 140389; (contra mass n 134769; (V mass n 900039 contrasto).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 185, Cod. Proc. Pen. art. 99 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 100 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 190 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 195 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)