Sez. 5, Sentenza n. 22601 del 19/03/2010 Ud. (dep. 11/06/2010) Rv. 247358 - 01
PROVE - MEZZI DI PROVA - DOCUMENTI - PROVA DOCUMENTALE | Ingiuria commessa nel corso di udienza civile - Verbale contenente la frase ingiuriosa - Acquisizione quale documento - Legittimità.
PROVE - MEZZI DI PROVA - DOCUMENTI - PROVA DOCUMENTALE
È legittimamente acquisito come documento ai sensi dell'art. 234 cod. proc. pen., nel procedimento penale avente ad oggetto un'imputazione di ingiuria, il verbale dell'udienza civile nel corso della quale è stata pronunciata l'espressione asseritamente ingiuriosa. (In motivazione, la S.C. ha affermato che nel caso di specie il verbale dell'udienza civile era stato acquisito come atto documentale, dotato di pubblica fede, attestante un fatto avvenuto in quell'udienza e non già quale verbale di prova relativo al "thema decidendum" del giudizio civile e soggetto alla prescrizione di cui all'art. 238, comma secondo, cod. proc. pen.).
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 594, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 234 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 238 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)