Sez. 2, Sentenza n. 3441 del 03/08/1977 (Rv. 386990 - 01)

CONTRATTI IN GENERE - SIMULAZIONE - RELATIVA - DIRITTI NATI DAL CONTRATTO DISSIMULATO - PRESCRIZIONE - INTERRUZIONE - ATTI IDONEI.*

La domanda giudiziale ha effetto interruttivo della prescrizione soltanto quando ha ad oggetto proprio il diritto che e colpito dal pericolo di Estinzione col decorso del tempo. Percio, in tema di simulazione relativa, la prescrizione dei diritti nati dal contratto dissimulato e impedita esclusivamente dalla domanda diretta a far valere i diritti medesimi. Tale domanda ha un suo petitum e una sua causa petendi specifici, per cui e escluso che essa possa ritenersi implicitamente compresa in qualsiasi domanda avente ad oggetto il bene che sia stato coinvolto in un accordo simulatorio, occorrendo, invece, che l'istanza di accertamento della simulazione sia specificamente formulata.*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1414, Cod. Civ. art. 2943 com. 1, Cod. Civ. art. 2946 CORTE COST.