Sez. 5, Sentenza n. 653 del 15/01/2014 (Rv. 629233 - 01)

TRIBUTI (IN GENERALE) - IN GENERE

In materia tributaria, integra operazione elusiva, ai sensi dell'art. 10 della legge 29 dicembre 1990, n. 408, l'acquisto di terreni edificabili, da parte di una società immobiliare, realizzato tramite una cessione in suo favore, esente da I.V.A. ma priva di reali giustificazioni economiche, di quote di società a tale scopo costituita dall'alienante, dovendosi escludere che il contribuente possa conseguire indebiti vantaggi fiscali mediante l'uso distorto, pur se non contrastante con alcuna specifica disposizione, di strumenti giuridici idonei ad ottenere un'agevolazione o un risparmio d'imposta, in difetto di ragioni economicamente apprezzabili dell'operazione diverse dalla mera aspettativa di quei benefici.

Riferimenti normativi: Legge 29/12/1990 num. 408 art. 10, DPR 26/10/1972 num. 633 art. 10 CORTE COST., DPR 29/09/1973 num. 600 art. 37 bis CORTE COST.