Sez. 5, Sentenza n. 8487 del 08/04/2009 (Rv. 607852 - 01)
TRIBUTI (IN GENERALE) - IN GENERE | Elusione fiscale - Art. 37 bis del d.P.R. n. 600 del 1973 - Uso deviante di un legittimo strumento giuridico - Sufficienza - Comportamento fraudolento - Necessità - Esclusione.
TRIBUTI (IN GENERALE) - IN GENERE
La norma antielusiva prevista dall'art. 37 bis del d.P.R. 29 settembre 1973, n. 600 non presuppone un comportamento fraudolento, essendo sufficiente un uso improprio, ingiustificato o deviante (perchè non sorretto da valutazioni economiche diverse dal profilo fiscale) di un legittimo strumento giuridico, che consenta di eludere l'applicazione del regime fiscale proprio dell'operazione che costituisce il presupposto d'imposta.
Riferimenti normativi: DPR 29/09/1973 num. 600 art. 37 bis CORTE COST., Legge 27/12/1997 num. 449 art. 29, Legge 18/02/1999 num. 28 art. 13
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)