Sez. 1, Sentenza n. 1042 del 16/03/1977 (Rv. 384680 - 01)
PROVA CIVILE - DOCUMENTALE (PROVA) - COPIE DEGLI ATTI - IN GENERE - COPIA DI SCRITTURA PRIVATA - CONFORMITA ALLO ORIGINALE - CERTIFICAZIONE NOTARILE - AUTENTICITA DELLA SOTTOSCRIZIONE - OMESSA CERTIFICAZIONE - DISCONOSCIMENTO - ISTANZA DI VERIFICAZIONE - NECESSITA - QUERELA DI FALSO - ESCLUSIONE.*
PROVA CIVILE - DOCUMENTALE (PROVA) - COPIE DEGLI ATTI - IN GENERE - COPIA DI SCRITTURA PRIVATA - CONFORMITA ALLO ORIGINALE - CERTIFICAZIONE NOTARILE - AUTENTICITA DELLA SOTTOSCRIZIONE - OMESSA CERTIFICAZIONE - DISCONOSCIMENTO - ISTANZA DI VERIFICAZIONE - NECESSITA - QUERELA DI FALSO - ESCLUSIONE.*
La parte che intenda avvalersi della copia di una scrittura privata, con riguardo alla quale un notaio abbia certificato la conformita all'originale esibitogli, ma non anche l'autenticita della sottoscrizione dell'originale (perche non apposta in sua presenza), deve proporre istanza di verificazione, ove la controparte abbia disconosciuto di essere autrice del documento originale, o ne abbia negato la provenienza dal proprio dante causa (artt 214 e 216 cod proc civ). in tale situazione, infatti, non puo farsi carico a detta controparte di impugnare con querela di falso quella certificazione notarile, in quanto le sue contestazioni non si riferiscono alle attestazioni rese dal pubblico ufficiale. (V 2506/73, mass n 365945).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2700 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2702, Cod. Civ. art. 2703, Cod. Civ. art. 2717, Cod. Proc. Civ. art. 214, Cod. Proc. Civ. art. 216 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 221
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)