Sez. 2, Sentenza n. 41736 del 09/04/2018 Ud. (dep. 26/09/2018) Rv. 274077 - 02

REATI CONTRO L'ORDINE PUBBLICO - DELITTI - ASSOCIAZIONE PER DELINQUERE - IN GENERE

È configurabile il concorso tra un'associazione di stampo mafioso e un'associazione per delinquere dotata di un'autonoma struttura organizzativa che, avvalendosi del contributo di sodali anche diversi dai soggetti affiliati al sodalizio mafioso, persegua un proprio programma delittuoso (nella specie, traffico di sostanze stupefacenti), dalla cui attuazione discende il concomitante conseguimento dell'interesse del clan. (In motivazione, la Corte ha escluso la configurabilità di una violazione del "ne bis in idem", mancando, nel rapporto tra le due fattispecie associative, piena coincidenza degli elementi costitutivi).

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 416 bis CORTE COST., Conv. Eur. Dir. Uomo art. 4, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 649 CORTE COST. PENDENTE