Sez. 5, Sentenza n. 27765 del 15/04/2010 Ud. (dep. 16/07/2010) Rv. 247887 - 01
SENTENZA - CORRELAZIONE TRA ACCUSA E SENTENZA - NULLITÀ | Contestazione della dichiarazione di abitualità ex art. 103 cod. pen. - Declaratoria di abitualità ex art. 102 cod. pen. - Violazione del principio di correlazione tra accusa e sentenza - Sussistenza - Conseguenze.
SENTENZA - CORRELAZIONE TRA ACCUSA E SENTENZA - NULLITÀ
Sussiste la violazione del principio di correlazione tra accusa e sentenza (art. 521 cod. proc. pen.) nel caso in cui il giudice sostituisca la declaratoria di abitualità contestata, ex art. 103 cod. pen., con quella ex art. 102 cod. pen., senza il rispetto delle garanzie del diritto di difesa e del principio del contraddittorio, trattandosi di ipotesi aventi autonome caratteristiche, incompatibili con una automatica fungibilità; ne consegue l'annullamento di detta declaratoria e l'eliminazione della conseguente misura di sicurezza.
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 102 CORTE COST., Cod. Pen. art. 103 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 521 CORTE COST. PENDENTE
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)