Sez. 3, Sentenza n. 6541 del 27/06/1990 (Rv. 468047 - 01)

PROCEDIMENTO CIVILE - DOMANDA GIUDIZIALE - MODIFICAZIONI - DOMANDA DI CONDANNA AL PAGAMENTO DI UNA SOMMA DI DANARO A TITOLO DI DANNI - RICHIESTA SUCCESSIVA DI INTERESSI E RIVALUTAZIONE MONETARIA - EMENDATIO LIBELLI - SUSSISTENZA - CALCOLO DEGLI INTERESSI E DELLA RIVALUTAZIONE ANTERIORE ALLA DOMANDA AI FINI DELLA DETERMINAZIONE DELLA COMPETENZA PER VALORE - NECESSITÀ.*

Proposta domanda di condanna del convenuto al pagamento di una somma di denaro quale risarcimento dei danni, costituisce semplice emendatio libelli la richiesta degli interessi e della rivalutazione monetaria dal giorno del fatto illecito a quello del pagamento, non importando una variazione del fatto giuridico posto a base della pretesa, né aggiungendo o sostituendo un diverso oggetto, con la conseguenza che di detti interessi e di quella rivalutazione anteriore alla domanda si deve tenere conto a norma dello art. 10 cod. proc. civ., ai fini della relativa Determinazione della Competenza per valore. (V 2797/84, mass n 434830; (V 3179/81, mass n 413758).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2056, Cod. Proc. Civ. art. 10 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 184 CORTE COST.